Écrire en classe (de FLE)

Une formation pour découvrir, expérimenter et s’approprier des outils concrets pour faire écrire votre public.

Sur devis

Vous êtes enseignant·e de français, formateur·rice en FLE (français comme langue étrangère), animateur·rice d’ateliers socio-linguistiques ? Vous travaillez avec des scolaires et/ou un public dont le français n’est pas la langue maternelle ?

Vous devez (ou aimeriez !) faire travailler l’écrit à vos apprenant·e·s mais plusieurs choses vous retiennent :

  • “il faut beaucoup de temps pour se lancer dans une activité d’écriture, et je cours déjà pour terminer le programme”
  • “les élèves ont du mal avec les règles d’orthographe et de grammaire de base, je me vois mal leur faire écrire des histoires”
  • “mon public n’est pas du tout à l’aise avec l’écrit et je ne veux pas brusquer les participant·e·s”
  • je ne sais pas quoi leur proposer d’original et de motivant qui leur donne envie d’écrire”
  • “les élèves répètent souvent qu’ils n’ont pas d’idée… comment leur prouver le contraire ?”
  • etc.

Ces craintes sont tout à fait légitimes et compréhensibles, et je les ai moi-même toutes traversées. Dans cette formation, je vous transmets ce que j’ai appris de mes expériences de terrain et de mes réflexions en tant qu’enseignante de FLE et animatrice d’ateliers d’écriture.

La formation permet :

  • d’abord d’écrire : expérimentation de l’écriture en temps court/limité, individuelle ou à plusieurs, dans différents dispositifs ;
  • de réfléchir aux enjeux de l’écriture et à sa place pour le public, aux difficultés potentielles, aux façons de valoriser les textes
  • d’imaginer : comment se réapproprier les outils proposés, en inventer d’autres, les évaluer
  • de prendre confiance en sa capacité d’animer grâce aux outils donnés, en testant ses propres consignes sur d’autres écrivant·e·s, en se sentant soi-même à l’aise avec l’écriture.

Informations pratiques

La formation de base s’étend sur deux jours. Elle peut être divisée autrement, ou complétée par une troisième journée, en fonction de vos attentes. Un module d’initiation plus court peut aussi être envisagé.

La formation a lieu en ligne ou en présentiel.

Si vous êtes intéressé·e·s par une formation de ce type dans votre structure, contactez-moi pour qu’on en discute !

Ce qu’en disent les participant·e·s

Je souhaiterais pouvoir mettre en place des ateliers d’écriture. Au début très réticente et sceptique quant à ce projet, j’ai rapidement laissé mes a priori de côté lors de l’intervention d’Amélie Charcosset. En effet, cette intervenante a réussi à me transmettre son amour pour son travail au travers de sa présentation, ludique et très intéressante de surcroît. Le fait qu’elle nous fasse participer et qu’elle illustre ses propos a rendu son intervention très concrète et très formatrice, car sans elle, je n’aurais su que faire dans un atelier d’écriture, et j’aurais d’ailleurs laissé de côté ce riche projet, privant les apprenants d’une expérience enrichissante.

B., étudiante en M2 FLE à Montpellier

Au niveau pédagogique, cet atelier s’est révélé extrêmement riche en contenus et pistes de réflexions, qui sont venues abreuver mes projets professionnels et pédagogiques encore assez flous. J’ai notamment retenu l’idée de la salle de classe comme atelier (d’écriture, mais aussi dans un sens plus large), où le savoir et les compétences sont en (co-)construction, de l’importance de s’attacher au processus plutôt qu’au résultat.

M., étudiante en M2 FLE à Montpellier

Pourquoi avez-vous fait appel à moi ?

Amélie a la chance d’avoir une double casquette : formatrice professionnelle du FLE et animatrice d’atelier d’écriture, dont nous suivons les travaux et les publications depuis quelque temps déjà avec beaucoup d’assiduité. Nous aimons son approche et sa façon de jouer avec les mots. Nous avions besoin de réfléchir à une manière d’allier nos ateliers de FLE et les ateliers d’écriture. La formation qu’elle nous a proposée correspondait totalement à ce que nous cherchions.

Qu’avez-vous particulièrement apprécié dans notre travail ensemble ?

Adaptation à notre demande et à nos publics. Disponibilité. Réactivité. Créativité. Passion de l’écriture. Générosité dans le partage. Son éventail d’animations et de références lui a permis de rebondir à chaque fois sur nos idées et nos interrogations. Et ça c’était incroyablement riche. Elle est une ressource à elle toute seule. La construction des deux journées nous a aussi beaucoup plu : une journée de « boîte à outils » et une journée de brainstorming sur notre thématique d’écriture. C’était génial. On a envie de tout tester très vite. Une formation dans la poésie et la bonne humeur !

Elsa, Laetitia et Gabin, Association À voix haute (Marseille)

Bon équilibre entre explications, théorie et mises en pratique. De nombreux exemples, pertinents, que je pourrai exploiter à nouveau. Très intéressant et enrichissant, intervention dynamique. Merci beaucoup !

Participante aux Journées du Groupement FLE

Votre atelier est excellent. Vous avez donné beaucoup d’outils et de moyens pour aider nos étudiants à libérer leur parole et leurs talents d’écrivains. Un grand merci !

Géraldine

Merci pour ces activités, et pour votre dynamisme, c’est passionnant, vous êtes passionnée et c’est top ! J’aurais pu encore rester des heures…

Participante aux Journées du Groupement FLE

F.A.Q.

Où a lieu la formation ?

Je me déplace dans le lieu de votre choix (sur devis).
La formation peut aussi avoir lieu en ligne.

Faut-il du matériel spécifique dans le lieu de la formation ?

Rien de très original : des tables (si possible pas fixes) et des chaises, un tableau ou flipchart, et idéalement un vidéoprojecteur.

Nous n’avons malheureusement pas le budget pour vous faire venir. Avez-vous des ressources gratuites à disposition ? 

Les formations en ligne permettent de réduire les coûts en supprimant les frais. Si vous connaissez une autre structure qui pourrait être intéressée, nous pouvons aussi envisager une formation conjointe afin que vous puissiez vous répartir les coûts.

Côté ressources en libre-service, vous pouvez trouver au bout des liens suivants des dossiers pédagogiques que j’ai réalisés pour faire écrire des publics captifs (scolaires, étudiant·e·s FLE) :

- Pour la Maison de la Francité : Étincelles, Histoires élémentaires, Je suis qui, au fait, Moi président·e ;
- Pour les éditions Didier, en lien avec les livres de leur collection Mondes en VF : Marie Curie, Gustave Eiffel, Jules Verne, Singes d’une nuit d’été.

J’ai une autre question qui n’est pas dans la liste.

Écrivez-moi à contact[@]ameliecharcosset.com et je vous répondrai au plus vite.